Vertalen & tolken
in meer dan 100 talen
Beëdigd, juridisch, technisch, marketing — en tolken op locatie of op afstand. Voor particulieren én bedrijven. Een heldere, vrijblijvende en gratis offerte binnen één werkuur.
Vertalen, tolken, certificeren
Schriftelijk of mondeling, voor particulieren of bedrijven: een service op maat, met vakbekwame experts, de juiste toon en gegarandeerde geldigheid van vertalingen.
Beëdigde vertaling
Akten, diploma’s, vonnissen, contracten: beëdigde vertaling, erkend door instanties, uitgevoerd door beëdigde vertalers. Voor particulieren & bedrijven.
Meer weten →Gespecialiseerde vertaling
Juridisch, technisch, financieel, marketing, websites: de juiste toon, door een vakspecialist in uw branche.
Meer weten →Tolkdiensten
Op locatie of op afstand — vergaderingen, onderhandelingen, conferenties, rechtbanken. Consecutief, simultaan, liaison.
Meer weten →Apostille & legalisatie
Laat uw documenten in het buitenland erkennen — vertaling + legalisatie gecombineerd, spoedservice binnen 24 uur.
Meer weten →Zij vertrouwen hun vertalingen aan ons toe
Wat onze klanten zeggen
4,5/5 · 163 geverifieerde beoordelingen · Google, Yelp, FacebookVan uw aanvraag tot levering in 4 stappen
Uw vertaalbehoefte
We analyseren uw behoeften en de precieze eisen van de ontvanger — overheid, partner, rechtbank.
De juiste expert
De vertaler of tolk die past bij uw taalkoppel en vakgebied.
Vertaling & kwaliteitscontrole
We vertalen of tolken, reviseren, corrigeren en certificeren indien nodig. Nul fouten, nul afgewezen dossiers.
Levering
Op tijd, direct inzetbaar — online of per post, wereldwijd.
31 kantoren in Frankrijk en Europa
31 vertaal- en tolkbureaus, altijd dichtbij — ondersteund door een netwerk van meer dan 500 vertalers en tolken. Voor elke specialisatie en taalkoppel: een expert.
« Vertalen tot aan de top van de Alpen en over de passen heen. »de Alpis-mentaliteit, sinds 2014
Lees voordat u vertrekt
Begrijpt uw arts u echt? De taalbarrière kan een medisch risico worden
In Duitsland bemoeilijkt de taalbarrière de toegang tot zorg voor patiënten die geen Duits spreken. Een alarmsignaal voor elke organisatie die meertalige medische, juridische of administratieve documenten verwerkt.
De lachende koe ontstond als spot met de Duitsers. Een vertaalles die nog altijd actueel is.
La vache qui rit ontstond uit een Franse woordspeling die van Wagners walkure een Wachkyrie maakte. Een fascinerend verhaal dat laat zien waarom culturele context in vertaling zo belangrijk is.
Dit 60 jaar oude schema verklaart waarom AI vertalers morgen niet kan vervangen
Een schema van Georges Mounin (1963), het voorbeeld van de Eskimo’s en de Azteken tegenover sneeuw, werpt licht op de huidige grenzen van AI in vertaling.
Een vertaling of tolk nodig?
Stuur uw documenten: u ontvangt binnen één werkuur een heldere, vrijblijvende en gratis offerte.