Chi siamo?
Da Parigi, a Rio passando per il Monte Bianco, Alpis fornisce dei servizi di traduzioni ed interpretazioni di alta qualità in Francia e all’estero dalle grandi multinazionali alle PMI fino alle micro imprese.
Il nostro personale permanente, basato principalmente a Parigi, è al vostro fianco per offrirvi un servizio chiavi in mano.
Disponiamo di una rete di oltre 500 traduttori e interpreti selezionati che condividono le nostre esigenze e i nostri valori. Sono regolarmente valutati nella loro lingua madre e nelle loro aree di competenza.
Ci impegniamo a offrirvi una qualità di servizio irreprensibile nel grande rispetto del segreto professionale.
I nostri servizi sono realizzati nel rispetto più rigoroso delle normative, in tutta chiarezza.
Abbiamo a disposizione degli strumenti innovativi che ci permettono di offrirvi delle soluzione innovative e su misura con un rapporto qualità/prezzo dei più interessanti.
PROJECT MANAGER DEDICATO
Mettiamo a disposizione della nostra clientela un unico interlocutore qualificato che effettuerà l’accompagnamento per tutta la durata del servizio.
Grazie a quello, possiamo:
– Capire le vostre esigenze in modo di offrirvi il servizio che vi conviene al meglio
– Impostare i mezzi necessari secondo il vostro settore di attività
– Verificare che le vostre esigenze sono prese in considerazione
– Verificare che le vostre scadenze sono ben rispettate
– Assicurare la qualità dei nostri servizi.
RISPETTO DEL SEGRETO PROFESSIONALE
Ogni traduttore, interprete o altro collaboratore che desidera lavorare con noi deve soddisfare diversi requisiti da parte nostra.
Una delle sue esigenze, e senza dubbio, una delle più importante, è il segreto professionale.
Lavoriamo spesso con ministeri francesi e stranieri ma anche per grande e piccole aziende francese.
Ma chiunque sia il nostro cliente, richiediamo sempre al nostro team di firmare e rispettare un rigoroso accordo di riservatezza.
Sia nel mondo degli affari che in quello diplomatico, sappiamo bene che il successo dei vostri progetti dipende anche da questo.
L’ORIGINE DELLA NOSTRA ECCELLENZA
Un traduttore o interprete, per quanto eccellente, durante una riunione tecnica potrebbe rivelarsi inutile se non possiede le reali conoscenze specialistiche che lo fanno sentire a proprio agio nel vostro settore, se non lo conosce bene. Per ovviare a questo problema, svolgiamo costantemente un enorme lavoro di selezione e valutazione del nostro team in modo da tenere solo quelli che sono realmente adatti alle vostre esigenze.
LA GARANZIA DELLA QUALITÀ
Il nostro servizio qualità assicura la vostra sicurezza e vi garantiamo la coerenza del servizio al vostro progetto. Terminologia, stile ed adattamento sono controllate in fine per evitare tutta situazione ridicola o anche pericolosa.