Quem somos?

De Paris ao Rio passando pelo Mont Blanc, Alpis oferece serviços de tradução e de interpretação de alta qualidade na França e no exterior tanto para as grandes empresas como para as PME.
A nossa equipa permanente está baseada principalmente em Paris e está ao seu lado para oferecer-lhe um serviço chave na mão.
Temos uma rede de mais de 500 tradutores e intérpretes selecionados que compartilham nossas exigências e nossos valores. Eles são regularmente avaliados na sua língua materna e nas suas áreas de especialização.
Estamos empenhados em fornecer-lhe uma qualidade de serviço irrepreensível respeitando o segredo profissional.
Os nossos serviços são realizados em estrita conformidade com as normas, com total clareza.
Ferramentas inovadoras permitem-nos oferecer-lhe soluções inovadoras feitas à medida e um custo-benefício muito interessante.

GERENTE DE PROJETOS DEDICADO

Colocamos à disposição dos nossos clientes um interlocutor único e qualificado que os acompanhará durante todo o serviço.

Graças a isso podemos:
– Entender as suas necessidades para oferecer-lhe o serviço que melhor lhe convém
– Implementar os meios necessários de acordo com a sua área de atividade
– Verificar que as suas exigências são tomadas em consideração
– Verificar que os prazos são cumpridos
– Garantir a qualidade dos nossos serviços.

RESPEITO DO SEGREDO PROFISSIONAL

Qualquer tradutor, intérprete ou outro colaborador que deseje trabalhar connosco, deve cumprir vários requisitos da nossa parte.
Um desses requisitos, e sem dúvida um dos mais importantes é o segredo profissional.
Muitas vezes trabalhamos com os Ministérios franceses e estrangeiros e também para grandes e pequenas empresas francesas.
Mas quem quer que seja nosso cliente, sempre exigimos que os nossos funcionários assinam e respeitam um rigoroso acordo de confidencialidade.
Seja no mundo dos negócios como no mundo diplomático, sabemos muito bem que é sobre isso que depende o sucesso dos seus projetos.

A ORIGEM DA NOSSA EXCELÊNCIA

Um excelente tradutor o intérprete pode tornar-se desnecessário numa reunião técnica se não possuir os devidos conhecimentos técnicos para se sentir à vontade na sua área de atividade se não o conhecer bem. Para evitar isso, realizamos constantemente um grande trabalho de seleção e avaliação dos nossos colaboradores para ficar apenas com aqueles que realmente satisfazem às suas necessidades.

GARANTIAS DE QUALIDADE

O nosso departamento de qualidade garante a sua proteção e garante-lhe a consistência do serviço prestado ao seu projeto. Terminologia, estilo e adaptação são finalmente verificados para evitar qualquer situação ridículo ou mesmo perigoso.