¿Quienes somos?

De París a Rio pasando por el Mont Blanc, Alpis le propone servicios de traducción y de interpretación de alta calidad en Francia y al extranjero, tanto para grandes empresas como para Pymes.
Nuestro equipo se encuentra principalmente en París, de donde le acompañará para ofrecerle un servicio llave a mano.
Tenemos una amplia red de más de 500 traductores e intérpretes seleccionados que comparten nuestra exigencia y nuestros valores. Además se les evalúa regularmente en su lengua materna y en sus campos de competencia.
Nos comprometemos a proporcionarle una calidad de servicio irreprochable y a respetar el secreto profesional.
Nuestros servicios se efectúan en el respecto más estricto de las normas y con total claridad.
Gracias a unas herramientas innovadoras podemos proponerle soluciones innovadoras a medida y una relación calidad-precio muy interesante.

UN GESTOR DE PROYECTO DEDICADO

Ponemos a la disposición de nuestros clientes un interlocutor único y cualificado que le acompañará a lo largo de la prestación del servicio.

Gracias a eso, podemos:
Comprender sus necesidades para proponerle el servicio más adecuado,
– Desplegar las medidas necesarias según su sector de actividad,
– Comprobar que se tienen en cuenta sus exigencias,
– Asegurar el respeto de los plazos de entrega,
– Asegurar la calidad de nuestros servicios.

RESPETO AL SECRETO PROFESIONAL

Cualquier traductor, intérprete o otro colaborador que quiera trabajar con nosotros tiene que cumplir con varias exigencias que establecemos.
Una de esas exigencias, y sin duda una de las más importantes, es el secreto profesional.
Trabajamos a menudo con ministerios franceses y extranjeros, y también para grandes empresas y Pymes francesas.
Pero independientemente de quién sea nuestro cliente, exigimos siempre que nuestros colaboradores firmen y respeten un riguroso contrato de confidencialidad.

Tanto en el mundo de la empresa como en el mundo diplomático sabemos muy bien que el éxito de sus proyectos depende también de eso.

LA RAZÓN DE NUESTRA EXCELENCIA

Un excelente traductor o intérprete puede ser totalmente inútil en una reunión técnica si no tiene los conocimientos técnicos para sentirse a gusto en su sector empresarial. Para contrarrestarlo, seleccionamos y evaluamos a nuestros colaboradores para elegir los que responden realmente a sus exigencias y necesidades.

CONTROL DE CALIDAD

Nuestro servicio de calidad garantiza su seguridad y la coherencia del servicio según su proyecto. Controlamos la terminología, el estilo y la adaptación para evitar situaciones ridículas o incluso peligrosas.