Deux agences de traduction ouvrent à Lyon et Clermont-Ferrand, retour aux sources !

05/12/2021 in Ouverture d'agence

Créée à Paris en 2014, notre agenda de traduction, Alpis Traduction et Interprétation, se rapproche de ses racines et des montagnes en région Auvergne Rhône-Alpes en ouvrant deux bureaux. En effet, votre agence Alpis Traduction et Interprétation est désormais présente à Lyon et à Clermont-Ferrand depuis le 1er décembre 2021, afin de répondre aux besoins linguistiques de cette magnifique région, réputée pour sa richesse culturelle et son essor industriel.

Le bureau de Clermont-Ferrand

Pour faciliter votre accès à nos services, notre agence de traduction clermontoise est idéalement située à proximité de la gare Clermont la Pardieu, au 28 rue Jean Claret. Nous sommes là pour répondre aux besoins des professionnels et des particuliers de l’Auvergne. À Clermont-Ferrand, notre agence se concentre principalement sur les domaines de l’industrie et de l’agro-alimentaire, ainsi que sur la recherche scientifique. En raison de la proximité de la montagne, le tourisme constitue également une part importante de notre activité.

agence de traduction clermont ferrand
agence de traduction lyon

Le bureau de Lyon dans le 3ème arrondissement

En partenariat avec notre agence lyonnaise, située en face de la gare de Lyon Part Dieu, au cœur du 3e arrondissement, au 27 rue Maurice Flandrin, nous traitons les demandes de traduction de nos clients situés dans l’agglomération lyonnaise, les zones urbaines environnantes et au-delà. L’agence de traduction de Lyon se concentre notamment sur les secteurs de l’énergie et de la transition énergétique, du textile, de l’automobile et de la santé. Notre équipe d’experts accompagne jusqu’ici de nombreuses entreprises de ces secteurs, dans toute la région Rhône-Alpes, qui font appel à nos services pour des traductions financières, environnementales, techniques, scientifiques, et même assermentées.

Deux agences au service de vos traductions et interprétations

Chez Alpis Traduction et Interprétation, nous sommes fiers de pouvoir proposer nos services professionnels dans ces deux métropoles dynamiques de la région Auvergne Rhône-Alpes. Notre équipe expérimentée est prête à vous guider dans tous vos besoins de traduction et d’interprétation, en veillant à ce que vous bénéficiez d’une communication fluide et précise, qu’il s’agisse de projets locaux ou internationaux. Pareillement, que vous soyez au cœur de l’Auvergne ou en grande région lyonnaise, nous sommes là à vos côtés pour vous aider à atteindre les sommets de la communication multilingue pour vos affaires. Nos agences de traduction de Lyon et Clermont-Ferrand sont pleinement consciente des besoins spécifiques de la région Auvergne Rhône-Alpes. 

Nous accueillons également les particuliers pour leurs demandes de traduction ou d’interprétation à caractère familial ou professionnel.

Pour obtenir de plus amples informations sur nos services, nous vous invitons chaleureusement à nous contacter par e-mail à l’adresse lyon@alpis.fr et clermont@alpis.fr ou par téléphone au bureau lyonnais au 04.28.77.01.01, et au bureau clermontois au 04.44.89.00.63. Ou rendez-vous directement dans l’une de nos agences. Notre équipe d’accueil dévouée est à votre disposition de manière efficace et professionnelle du lundi au vendredi de 8h à 17h30 dans nos bureaux.

Notre équipe expérimentée sera ravie, une fois de plus, de vous fournir des conseils personnalisés et des solutions adaptées à vos besoins linguistiques. Alpis Traduction et Interprétation, au service de votre ascension internationale.