As nossas ferramentas tecnológicas

Dispomos de uma vasta gama de ferramentas de trabalho para traduzir os seus documentos numa grande variedade de formatos, de acordo com os dados fornecidos e as suas necessidades — seja para uma tradução jurídica, uma tradução comercial ou outro tipo, em mais de 100 línguas.

Software de tradução (CAT)

Os nossos tradutores trabalham com as principais ferramentas de tradução assistida por computador e de gestão de projectos linguísticos. Estas garantem a coerência terminológica (memórias de tradução, glossários) e o respeito pela formatação original.

Trados StudioMemoQAcrossXTM CloudWPML

Escritório & desenvolvimento web

Traduzimos os seus conteúdos diretamente nos seus formatos de escritório e nas suas plataformas web e de e-commerce, sem alterar a formatação nem o código.

Microsoft Office 365LibreOfficeDrupalWooCommercePrestaShopShopifyMagentoAkeneoAdobe Marketo

Um formato específico?

InDesign, ficheiros técnicos, legendas, bases de dados… fale-nos sobre o seu projeto: adaptamo-nos à sua cadeia de produção.