Todos los servicios que se ofrecen por Alpis

Necesita una traducción libre, profesional, especializada ou jurada, somos a su lado. Traducimos sus documentos en más de un centenar de idiomas, o más de 300 parejas lingüísticas.

Nuestros traductores especializados en el sector de actividad de usted solo trabajan hacia su lengua nativa, lo que asegura un resultado de gran calidad.

Cada traducción refleja su imagen. Por ello, cualquiera error cultural, mala terminología, o un estilo inadecuado pueden alterar o destruir todo su mensaje e imagen.

Por cada tipo de traducción: simple, jurada, regular o urgente, una página, un sitio, un doblaje, o un proyecto complejo o multilingüe. Tenemos la solución. Y es el caso por cada proyecto de traducción, se mantienen los soportes de origen  para permitir que puedan ser utilizado inmediatamente por sus equipos técnicos o gráficos. También ofrecemos servicios de maquetación integral para que su documento esté dispuesto por entrega o envío.

Une gamme de service dans plus de 100 langues

Traducciones urgentes
24 horas, 7 días a la semana

Traducción comercial,
jurada y profesional

Traducción técnica
y especializada

Maquetación, edición,
publicación multilinguë

Traducción de su
sitio web en cualquier soporte

Legalización,
Apostillas

Doblaje, subtitulación,
transcripción audiovisual

Servicio de interpretación,
relectura y revisión en
cualquier idioma

Nuestras áreas de competencia en su propio sector de actividad

Nuestros equipos dedicados están especializados en cada uno de estos sectores de conocimiento.

Un excelente traductor o intérprete puede resultar inútil en una reunión técnica si no disfruta de un auténtico conocimiento técnico para desarrollar con facilidad su actividad en el sector de su empresa. Para evitarlo, realizamos un constante trabajo de selección, evaluación y formación de nuestros colaboradores para seleccionar aquellos que realmente se adaptan a sus necesidades, y cuyas traducciones aportarán valor a su imagen de marca.

Domaine d'activité de l'administration et institutionnel

Institucional,
Administración

Domaine d'activité des finances, banques, assurances

Finanzas, Bancas,
Seguros

Domaine d'activité du juridique et légalisation

Jurídico,
Legalización

Domaine d'activité des sports, loisirs et tourisme

Deportes y Ocio,
Turismo

Domaine d'activité énergie environnement

Energía,
Medio ambiente

Domaine d'activité de la sécurité et de la défense

Seguridad,
Defensa

Domaine d'activité de l'industriel et transport logistique

Industria,
Transportes logisticos

Domaine d'activité audiovisuel et médias

Audiovisual,
Medios de comunicación

Domaine d'activité médical et pharmaceutique

Medicina,
Farmacia

Domaine d'activité du luxe, beauté et parfumerie

Lujo, Belleza,
Perfumería

Domaine d'activité de l'administration et institutionnel

Institucional,
Administración

Domaine d'activité des finances, banques, assurances

Finanzas, Bancas,
Seguros

Domaine d'activité du juridique et légalisation

Jurídico,
Legalización

Domaine d'activité des sports, loisirs et tourisme

Deportes, Distracciones
Turismo

Domaine d'activité énergie environnement

Energía,
Medio ambiente

Domaine d'activité de la sécurité et de la défense

Seguridad,
Defensa

Domaine d'activité de l'industriel et transport logistique

Industria,
Transportes logisticos

Domaine d'activité audiovisuel et médias

Audiovisual,
Medios de comunicación

Domaine d'activité médical et pharmaceutique

Medicina,
Farmacia

Domaine d'activité du luxe, beauté et parfumerie

Lujo, Belleza,
Perfumería

Y muchos más sectores de traducción, como:
ingeniería, aeronáutica, aeroespacial, comercio electrónico, bienes raíces, agroalimentación, sistemas informáticos y tecnología…