¿Quienes somos?
Desde París hasta Río, pasando por el Mont Blanc, Alpis ofrece servicios de traducción e interpretación de alta calidad en Francia y en el extranjero para grandes empresas y PYMES.
Nuestros colaboradores están principalmente basados en París y están a su lado para ofrecer un servicio integral.
Contamos con una red de más de 500 traductores e intérpretes seleccionados que comparten nuestros estándares y valores. Son evaluados regularmente en su lengua materna y en sus áreas de competencia.
Nos comprometemos a brindarle una calidad de servicio impecable, respetando el secreto profesional.
Nuestras prestaciones se realizan en el más estricto respeto de las normas, con total transparencia.
Herramientas innovadoras nos permiten ofrecer soluciones personalizadas y una relación calidad/precio de las más interesantes.
Un jefe de proyecto dedicado
Ponemos a disposición de nuestros clientes un único interlocutor cualificado que los acompañará durante toda la prestación.
Gracias a ello, podemos:
– Comprender sus necesidades para ofrecerles la prestación que mejor les convenga
– Implementar los medios necesarios según su ámbito de actividad
– Verificar que se tengan en cuenta sus exigencias
– Comprobar que se cumplan los plazos rigurosamente
– Asegurarnos de la calidad de nuestras prestaciones.
Alpis Traducción respeta su secreto profesional
Cualquier traductor, intérprete u otro colaborador que desee trabajar con nosotros debe cumplir con diversas exigencias por nuestra parte. Una de esas exigencias, y sin duda una de las más importantes, es el secreto profesional.
Frecuentemente trabajamos con ministerios franceses y extranjeros, así como con grandes y pequeñas empresas francesas. Pero, independientemente de nuestro cliente, siempre exigimos que nuestros colaboradores firmen y respeten un riguroso acuerdo de confidencialidad.
Ya sea en el mundo empresarial o en el diplomático, sabemos muy bien que de ello depende también el éxito de sus proyectos, independientemente del idioma.
La fuente de nuestra excelencia
Un excelente traductor o intérprete puede resultar absolutamente inútil en una reunión técnica si no posee verdaderos conocimientos técnicos para sentirse cómodo en su sector de actividad si no lo conoce bien. Para subsanar esto, Alpis Traducción e Interpretación realiza constantemente un enorme trabajo de selección y evaluación de nuestros colaboradores para retener solo a aquellos que realmente se ajustan a sus necesidades.
Garantes de calidad
El servicio de calidad de Alpis Traducción e Interpretación asegura su seguridad y garantiza la coherencia del servicio proporcionado a su proyecto. La terminología, el estilo y la adaptación se controlan rigurosamente para evitar situaciones ridículas o incluso peligrosas.
