← Le carnet de course
Tanguy Mannevy
Chef de projet multilingue · Alpis Traduction et Interprétation
Langues de travail : français, italien, anglais
Profil LinkedIn ↗À propos
Chef de projet multilingue et consultant linguistique chez Alpis, à Strasbourg. Italophone (médiation linguistique à Turin), il associe un master en traduction (ITIRI) à un solide parcours technique (DUT génie thermique, ancien technicien en génie climatique chez ENGIE). Il est spécialisé en traduction technique, localisation web et marketing, et en assistance à la légalisation et à l'apostille.
- Traduction technique
- Localisation web et marketing
- Apostille et légalisation
- Adaptation culturelle
- Traduction italien-français
Articles de Tanguy
- Les « vendredis » intraduisibles : quand la traduction dit tout d’une culture Actualités générales · novembre 2025
- Apostille Express – La révolution administrative silencieuse qui change votre vie (et celles de vos documents à traduire) Actualités générales · octobre 2025
- Le Festival d’Avignon met l’anglais à l’honneur et la diversité linguistique Actualités générales · juillet 2023
- La traduction technique : rendre la complexité accessible Service de traduction · août 2022
- Votre agence de traduction passe la frontière et ouvre à Milan son 1er bureau italien Ouverture d'agence · août 2022
- Retrouvez Alpis Traduction et Interprétation à Strasbourg Ouverture d'agence · octobre 2020
- Alpis s’étend en Nouvelle-Aquitaine, à Bordeaux Ouverture d'agence · octobre 2020
