Actualités générales
Les « vendredis » intraduisibles : quand la traduction dit tout d’une culture
Good Friday, Black Friday : deux vendredis qu’on ne traduit pas. Comment ces noms révèlent toute une vision du monde et ce qu’ils disent de chaque culture.