{"id":5306,"date":"2022-08-02T16:59:58","date_gmt":"2022-08-02T14:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpis.fr\/domande-frequenti\/domande-frequenti-dei-professionisti\/"},"modified":"2024-10-11T18:11:32","modified_gmt":"2024-10-11T16:11:32","slug":"domande-frequenti-professionisti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/","title":{"rendered":"FAQ &#8211; Domande frequenti dei Professionisti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5306\" class=\"elementor elementor-5306 elementor-5269\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c81b594 alpha-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"3c81b594\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1657a156 \" data-id=\"1657a156\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0158b73 eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"0158b73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Domande frequenti per i professionisti<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h1><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f96ba4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1f96ba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160037f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"160037f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1200\" height=\"200\" decoding=\"async\" src=\"\/cdn-cgi\/image\/quality=80%2Cformat=auto%2Conerror=redirect%2Cmetadata=none\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygwxm85s.jpg\" title=\"foire-aux-questions-fond-rouge\" alt=\"Foire aux questions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;Alpis\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a75a9a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6a75a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1908845 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1908845\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"faq-particuliers\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;\">Alcune risposte alle domande che potresti avere sui servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione, in oltre <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/lista-delle-lingue-tradotte-o-interpretate\/\">100 lingue<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c160b8d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c160b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"faq-pro\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de82701 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"de82701\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2330\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2330\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quando avr\u00f2 una risposta alla mia richiesta? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-3ad58e3 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2330\" data-id=\"3ad58e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-cd1e12d e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2330\" data-id=\"cd1e12d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb2eb6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb2eb6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per i professionisti, trattiamo le richieste di preventivo di traduzione, interpretazione o informazioni <b>entro un&#8217;ora lavorativa al massimo<\/b>.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2331\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2331\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quando riceveremo il preventivo? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-895e011 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2331\" data-id=\"895e011\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-40ce49e e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2331\" data-id=\"40ce49e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa66c45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa66c45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per la maggior parte delle richieste, inviamo <strong>un preventivo entro un&#8217;ora<\/strong>. Questo preventivo gratuito conterr\u00e0 in base alla richiesta e alla situazione dell\u2019azienda:<\/p>\n<ul>\n<li>o un link per il pagamento del servizio di traduzione o interpretazione,<\/li>\n<li>o un preventivo per il pagamento immediato,<\/li>\n<li>oppure un preventivo di pagamento dilazionato che richieder\u00e0 un accordo e la firma di un modulo d&#8217;ordine<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2332\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2332\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Come pu\u00f2 pagare la mia azienda? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-66b2409 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2332\" data-id=\"66b2409\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-cf2029a e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2332\" data-id=\"cf2029a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b648898 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b648898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per i professionisti, le condizioni di pagamento sono adattate a ciascuno.<br \/>Anzi tutto, potete, ovviamente, pagare direttamente con carta di credito Visa Mastercard Amex.<br \/>\u00c8 anche possibile pagare con PayPal o Bonifico immediato SEPA.<\/p>\n<p>Accettiamo anche assegni bancari francesi e bonifici da tutti i paesi del mondo.<br \/>Ultima opzione, potete pagare in contanti presso la nostra sede centrale (max 1000\u20ac per i residenti in Francia, altrimenti 15.000\u20ac)<br \/>Su richiesta \u00e8 possibile anche il pagamento differito.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2333\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2333\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Accettate i buoni d\u2019ordine o mandati di fatturazione elettronica (Chorus)? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-f17278b e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2333\" data-id=\"f17278b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-730596e e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2333\" data-id=\"730596e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9f3d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c9f3d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, accettiamo i buoni d\u2019ordine per il pagamento dilazionato dopo l&#8217;accordo del nostro assicuratore dei crediti.<\/p>\n<p>Le traduzioni, legalizzazioni o interpretazioni vengono eseguite o convalidate al ricevimento e all&#8217;accettazione di un buono d\u2019ordine dalla sua azienda o struttura.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2334\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2334\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Abbiamo bisogno di una traduzione in poche ore. Come fare? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-5584fd4 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2334\" data-id=\"5584fd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-adcaedf e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2334\" data-id=\"adcaedf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134b2e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"134b2e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avete bisogno di una traduzione professionale o di una traduzione giurata in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente. Lo stesso vale per una richiesta d\u2019interprete urgente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2335\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2335\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ho un richiesta urgente di interpretazione. Come fare? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-6525810 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2335\" data-id=\"6525810\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-540e5bc e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2335\" data-id=\"540e5bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-487609b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"487609b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avete bisogno di un interprete in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2336\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2336\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Non ho ricevuto risposta! Come fare? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-01a2bba e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2336\" data-id=\"01a2bba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-db9c1bf e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2336\" data-id=\"db9c1bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d62292 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d62292\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avete controllato il vostro sistema anti-spam o la cartella della posta indesiderata nella vostra casella di posta? Non c&#8217;\u00e8 nulla chiamateci, lo risolveremo insieme!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2337\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2337\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> La nostra richiesta di traduzione \u00e8 un po' complessa. Possiamo discuterne? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-b3912cf e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2337\" data-id=\"b3912cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-f91e57e e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2337\" data-id=\"f91e57e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b821fc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b821fc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Siamo a vostra disposizione per aiutarvi con i vostri progetti di traduzione o interpretazione. Chiamateci direttamente.<\/p>\n<p>Naturalmente, possiamo anche <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/richiede-un-preventivo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fissare un appuntamento<\/a> con i nostri esperti tecnici dedicati al vostro settore professionale. Sono presenti per aiutarvi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2338\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2338\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Rispondete a delle gare d\u2019appalto in traduzione o interpretazione? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-ac8671b e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2338\" data-id=\"ac8671b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-904b07c e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2338\" data-id=\"904b07c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c862e92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c862e92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rispondiamo alle richieste di consultazione nel contesto di gare d&#8217;appalto aziendali o di imprese oppure di procedura ristretta.<\/p>\n<p>Se necessario, possiamo aiutarti se hai domande nel contesto della redazione di capitolati d\u2019oneri.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quando avr\\u00f2 una risposta alla mia richiesta?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Per i professionisti, trattiamo le richieste di preventivo di traduzione, interpretazione o informazioni entro un&#8217;ora lavorativa al massimo.&nbsp;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quando riceveremo il preventivo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Per la maggior parte delle richieste, inviamo un preventivo entro un&#8217;ora. Questo preventivo gratuito conterr\\u00e0 in base alla richiesta e alla situazione dell\\u2019azienda:\\n\\no un link per il pagamento del servizio di traduzione o interpretazione,\\no un preventivo per il pagamento immediato,\\noppure un preventivo di pagamento dilazionato che richieder\\u00e0 un accordo e la firma di un modulo d&#8217;ordine\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come pu\\u00f2 pagare la mia azienda?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Per i professionisti, le condizioni di pagamento sono adattate a ciascuno.Anzi tutto, potete, ovviamente, pagare direttamente con carta di credito Visa Mastercard Amex.\\u00c8 anche possibile pagare con PayPal o Bonifico immediato SEPA.\\nAccettiamo anche assegni bancari francesi e bonifici da tutti i paesi del mondo.Ultima opzione, potete pagare in contanti presso la nostra sede centrale (max 1000\\u20ac per i residenti in Francia, altrimenti 15.000\\u20ac)Su richiesta \\u00e8 possibile anche il pagamento differito.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Accettate i buoni d\\u2019ordine o mandati di fatturazione elettronica (Chorus)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00ec, accettiamo i buoni d\\u2019ordine per il pagamento dilazionato dopo l&#8217;accordo del nostro assicuratore dei crediti.\\nLe traduzioni, legalizzazioni o interpretazioni vengono eseguite o convalidate al ricevimento e all&#8217;accettazione di un buono d\\u2019ordine dalla sua azienda o struttura.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Abbiamo bisogno di una traduzione in poche ore. Come fare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avete bisogno di una traduzione professionale o di una traduzione giurata in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\\u00f9 semplice \\u00e8 chiamarci direttamente. Lo stesso vale per una richiesta d\\u2019interprete urgente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ho un richiesta urgente di interpretazione. Come fare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avete bisogno di un interprete in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\\u00f9 semplice \\u00e8 chiamarci direttamente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Non ho ricevuto risposta! Come fare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avete controllato il vostro sistema anti-spam o la cartella della posta indesiderata nella vostra casella di posta? Non c&#8217;\\u00e8 nulla chiamateci, lo risolveremo insieme!\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La nostra richiesta di traduzione \\u00e8 un po' complessa. Possiamo discuterne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Siamo a vostra disposizione per aiutarvi con i vostri progetti di traduzione o interpretazione. Chiamateci direttamente.\\nNaturalmente, possiamo anche fissare un appuntamento con i nostri esperti tecnici dedicati al vostro settore professionale. Sono presenti per aiutarvi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Rispondete a delle gare d\\u2019appalto in traduzione o interpretazione?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rispondiamo alle richieste di consultazione nel contesto di gare d&#8217;appalto aziendali o di imprese oppure di procedura ristretta.\\nSe necessario, possiamo aiutarti se hai domande nel contesto della redazione di capitolati d\\u2019oneri.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d949bbe elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d949bbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-push\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/richiede-un-preventivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Non trovi qui la risposta alla tua domanda? Quindi contattaci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b9bc2 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"30b9bc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-push\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tornare a FAQ\u00a0-\u00a0Domande frequenti Generali<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domande frequenti per i professionisti Alcune risposte alle domande che potresti avere sui servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione, in oltre 100 lingue. Quando avr\u00f2 una risposta alla mia richiesta? Per i professionisti, trattiamo le richieste di preventivo di traduzione, interpretazione o informazioni entro un&#8217;ora lavorativa al massimo.&nbsp; Quando riceveremo il preventivo? Per la maggior parte delle richieste, inviamo un preventivo entro un&#8217;ora. Questo preventivo gratuito conterr\u00e0 in base alla richiesta e alla situazione dell\u2019azienda: o un link per il pagamento del servizio di traduzione o interpretazione, o un preventivo per il pagamento immediato, oppure un preventivo di pagamento dilazionato che richieder\u00e0 un accordo e la firma di un modulo d&#8217;ordine Come pu\u00f2 pagare la mia azienda? Per i professionisti, le condizioni di pagamento sono adattate a ciascuno.Anzi tutto, potete, ovviamente, pagare direttamente con carta di credito Visa Mastercard Amex.\u00c8 anche possibile pagare con PayPal o Bonifico immediato SEPA. Accettiamo anche assegni bancari francesi e bonifici da tutti i paesi del mondo.Ultima opzione, potete pagare in contanti presso la nostra sede centrale (max 1000\u20ac per i residenti in Francia, altrimenti 15.000\u20ac)Su richiesta \u00e8 possibile anche il pagamento differito. Accettate i buoni d\u2019ordine o mandati di fatturazione elettronica (Chorus)? S\u00ec, accettiamo i buoni d\u2019ordine per il pagamento dilazionato dopo l&#8217;accordo del nostro assicuratore dei crediti. Le traduzioni, legalizzazioni o interpretazioni vengono eseguite o convalidate al ricevimento e all&#8217;accettazione di un buono d\u2019ordine dalla sua azienda o struttura. Abbiamo bisogno di una traduzione in poche ore. Come fare? Avete bisogno di una traduzione professionale o di una traduzione giurata in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente. Lo stesso vale per una richiesta d\u2019interprete urgente. Ho un richiesta urgente di interpretazione. Come fare? Avete bisogno di un interprete in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente. Non ho ricevuto risposta! Come fare? Avete controllato il vostro sistema anti-spam o la cartella della posta indesiderata nella vostra casella di posta? Non c&#8217;\u00e8 nulla chiamateci, lo risolveremo insieme! La nostra richiesta di traduzione \u00e8 un po&#8217; complessa. Possiamo discuterne? Siamo a vostra disposizione per aiutarvi con i vostri progetti di traduzione o interpretazione. Chiamateci direttamente. Naturalmente, possiamo anche fissare un appuntamento con i nostri esperti tecnici dedicati al vostro settore professionale. Sono presenti per aiutarvi. Rispondete a delle gare d\u2019appalto in traduzione o interpretazione? Rispondiamo alle richieste di consultazione nel contesto di gare d&#8217;appalto aziendali o di imprese oppure di procedura ristretta. Se necessario, possiamo aiutarti se hai domande nel contesto della redazione di capitolati d\u2019oneri. Per i professionisti, trattiamo le richieste di preventivo di traduzione, interpretazione o informazioni entro un&#8217;ora lavorativa al massimo.&nbsp; Per la maggior parte delle richieste, inviamo un preventivo entro un&#8217;ora. Questo preventivo gratuito conterr\u00e0 in base alla richiesta e alla situazione dell\u2019azienda: o un link per il pagamento del servizio di traduzione o interpretazione, o un preventivo per il pagamento immediato, oppure un preventivo di pagamento dilazionato che richieder\u00e0 un accordo e la firma di un modulo d&#8217;ordine Per i professionisti, le condizioni di pagamento sono adattate a ciascuno.Anzi tutto, potete, ovviamente, pagare direttamente con carta di credito Visa Mastercard Amex.\u00c8 anche possibile pagare con PayPal o Bonifico immediato SEPA. Accettiamo anche assegni bancari francesi e bonifici da tutti i paesi del mondo.Ultima opzione, potete pagare in contanti presso la nostra sede centrale (max 1000\u20ac per i residenti in Francia, altrimenti 15.000\u20ac)Su richiesta \u00e8 possibile anche il pagamento differito. S\u00ec, accettiamo i buoni d\u2019ordine per il pagamento dilazionato dopo l&#8217;accordo del nostro assicuratore dei crediti. Le traduzioni, legalizzazioni o interpretazioni vengono eseguite o convalidate al ricevimento e all&#8217;accettazione di un buono d\u2019ordine dalla sua azienda o struttura. Avete bisogno di una traduzione professionale o di una traduzione giurata in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente. Lo stesso vale per una richiesta d\u2019interprete urgente. Avete bisogno di un interprete in meno di 4 ore o in poche ore. Il modo pi\u00f9 semplice \u00e8 chiamarci direttamente. Avete controllato il vostro sistema anti-spam o la cartella della posta indesiderata nella vostra casella di posta? Non c&#8217;\u00e8 nulla chiamateci, lo risolveremo insieme! Siamo a vostra disposizione per aiutarvi con i vostri progetti di traduzione o interpretazione. Chiamateci direttamente. Naturalmente, possiamo anche fissare un appuntamento con i nostri esperti tecnici dedicati al vostro settore professionale. Sono presenti per aiutarvi. Rispondiamo alle richieste di consultazione nel contesto di gare d&#8217;appalto aziendali o di imprese oppure di procedura ristretta. Se necessario, possiamo aiutarti se hai domande nel contesto della redazione di capitolati d\u2019oneri. Non trovi qui la risposta alla tua domanda? Quindi contattaci Tornare a FAQ\u00a0&#8211;\u00a0Domande frequenti Generali<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4223,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5306","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Domande Professionisti - Risposte - Alpis Traduzione e Interpretazione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - Domande frequenti dei Professionisti - Alpis Traduzione ed Interpretazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpis Traduzione ed Interpretazione\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T16:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"FAQ - Domande frequenti dei Professionisti - Alpis Traduzione ed Interpretazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlpisParis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/\",\"name\":\"Domande Professionisti - Risposte - Alpis Traduzione e Interpretazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-02T14:59:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T16:11:32+00:00\",\"description\":\"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/domande-frequenti-professionisti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"FAQ &#8211; Domande frequenti generali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ &#8211; Domande frequenti dei Professionisti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"L&#039;agenzia di traduzione giusta per la vostra espansione internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"alternateName\":\"Alpis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/cdn-cgi\\\/image\\\/width=1200%2Cheight=630%2Cfit=crop%2Cquality=80%2Cformat=auto%2Conerror=redirect%2Cmetadata=none\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"\\\/cdn-cgi\\\/image\\\/width=1200%2Cheight=630%2Cfit=crop%2Cquality=80%2Cformat=auto%2Conerror=redirect%2Cmetadata=none\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alpisfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlpisParis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alpis\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AlpisParis\"],\"email\":\"contact@alpis.fr\",\"telephone\":\"+33973037000\",\"legalName\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS\",\"foundingDate\":\"2014-03-06\",\"vatID\":\"FR52801253543\",\"taxID\":\"80125354300012\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domande Professionisti - Risposte - Alpis Traduzione e Interpretazione","description":"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"FAQ - Domande frequenti dei Professionisti - Alpis Traduzione ed Interpretazione","og_description":"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.","og_url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/","og_site_name":"Alpis Traduzione ed Interpretazione","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","article_modified_time":"2024-10-11T16:11:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"FAQ - Domande frequenti dei Professionisti - Alpis Traduzione ed Interpretazione","twitter_site":"@AlpisParis","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/","name":"Domande Professionisti - Risposte - Alpis Traduzione e Interpretazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg","datePublished":"2022-08-02T14:59:58+00:00","dateModified":"2024-10-11T16:11:32+00:00","description":"Le risposte a tutte le domande di professionisti che riguardano i servizi di Alpis Traduzione e Interpretazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/foire-aux-questions-fond-rouge-pq29drawxg6t4j1kjqjf3c82hpxdjinc0vygtmjj68.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/domande-frequenti-professionisti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"FAQ &#8211; Domande frequenti generali","item":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/domande-frequenti-alpis-traduzione-interpretazione\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ &#8211; Domande frequenti dei Professionisti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","description":"L&#039;agenzia di traduzione giusta per la vostra espansione internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#organization","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","alternateName":"Alpis","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/cdn-cgi\/image\/width=1200%2Cheight=630%2Cfit=crop%2Cquality=80%2Cformat=auto%2Conerror=redirect%2Cmetadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","contentUrl":"\/cdn-cgi\/image\/width=1200%2Cheight=630%2Cfit=crop%2Cquality=80%2Cformat=auto%2Conerror=redirect%2Cmetadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","https:\/\/x.com\/AlpisParis","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alpis","https:\/\/twitter.com\/AlpisParis"],"email":"contact@alpis.fr","telephone":"+33973037000","legalName":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS","foundingDate":"2014-03-06","vatID":"FR52801253543","taxID":"80125354300012","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5306\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}