{"id":4521,"date":"2022-01-27T09:19:20","date_gmt":"2022-01-27T08:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpis.fr\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/"},"modified":"2024-10-11T18:14:24","modified_gmt":"2024-10-11T16:14:24","slug":"servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/","title":{"rendered":"Servizio impaginazione e redazione multilingue"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4521\" class=\"elementor elementor-4521 elementor-599\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-682841b1 alpha-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"682841b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7348da5c \" data-id=\"7348da5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c586dd8 eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"c586dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Servizio impaginazione e redazione multilingue<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h1><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd3c0f9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5cd3c0f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a055a7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a055a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Da Alpis Traduzione e Interpretazione, comprendiamo che la traduzione dei contenuti non si limita solo alle parole. Sulla base della nostra esperienza, abbiamo creato un servizio di supporto per consentirti di creare contenuti curati e professionali, sia per il web che per i materiali stampati. Una <b>presentazione curata<\/b> \u00e8 essenziale per garantire l&#8217;impatto e <b>l&#8217;efficacia del tuo messaggio<\/b> in diverse lingue. Ecco perch\u00e9 offriamo anche un servizio aggiuntivo di <b>layout e editing multilingue<\/b>. In questo modo, supportiamo le tue traduzioni e ti aiutiamo a raggiungere e persuadere i tuoi lettori in modo ottimale.<\/p>\r\n<p>Il nostro servizio DTP multilingue consiste nell&#8217;adattare e formattare documenti secondo la lingua, rispettando <b>standard tipografici<\/b>, <b>convenzioni culturali e vincoli di formattazione<\/b> specifici per ciascuna lingua.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-911756a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"911756a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-normal\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a06961e \" data-id=\"a06961e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899718e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5899718e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nostre squadre gestiscono <strong>diversi formati<\/strong> comunemente utilizzati nella professione per la redazione di documenti, come brochure commerciali, guide, manuali (PDF, InDesign, Quark e altro). Trattiamo anche <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/traduzione-di-siti-internet-compatibili-su-qualsiasi-dispositivo\/\">formati adatti al Web<\/a> e ai social media. Il servizio di editing multilingue assicura che la nostra <strong>traduzione dei tuoi contenuti sia perfettamente presentata<\/strong> e attraente per il tuo pubblico internazionale.<\/p>\r\n<p>Questo lavoro si svolge padroneggiando le <strong>convenzioni tipografiche specifiche di ogni lingua<\/strong> e integrando in modo armonioso le traduzioni nella struttura esistente dei tuoi documenti. Preserviamo cos\u00ec l&#8217;integrit\u00e0 del contenuto adattando il testo tradotto al formato iniziale. In questo modo, la lettura e la comprensione diventano fluide.<\/p>\r\n<p>In definitiva, un layout ben progettato abbinato a una traduzione di qualit\u00e0 conferiranno ai tuoi documenti un <b>aspetto positivo e serio<\/b>. Il tuo pubblico si sentir\u00e0 a suo agio e fiducioso nell&#8217;accedere a documenti nella propria lingua madre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b8230d \" data-id=\"7b8230d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b691cce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b691cce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"\/cdn-cgi\/image\/width=1024,height=614,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3199\" alt=\"\u00c9dition et mise en page de tous vos supports toutes langues\" srcset=\"\/cdn-cgi\/image\/width=1024,height=614,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg 1024w, \/cdn-cgi\/image\/width=768,height=461,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dac842 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2dac842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b608bd eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"2b608bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Le tue domande su layout ed editing multilingue<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h2><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b898e2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9b898e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08177c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"e08177c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2350\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2350\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Cosa sono il layout e l'editing multilingue? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-afb78c4 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2350\" data-id=\"afb78c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-0a4a0f0 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2350\" data-id=\"0a4a0f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7f515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e7f515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il layout e l\u2019editing multilingue consistono nell\u2019adattare visivamente e linguisticamente documenti, preservandone la coerenza e l\u2019estetica, indipendentemente dalla lingua.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2351\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2351\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quali tipi di documenti possono beneficiare dei servizi di layout ed editing multilingue? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-8c08b26 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2351\" data-id=\"8c08b26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-2692b33 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2351\" data-id=\"2692b33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab11067 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab11067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I servizi di layout ed editing multilingue sono adatti a una vasta gamma di documenti, tra cui brochure, manuali, cataloghi, riviste, relazioni annuali, presentazioni, ecc. Per scoprire se i tuoi documenti possono beneficiare di questi servizi, non esitare a <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/richiede-un-preventivo\/\">contattarci<\/a> direttamente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2352\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2352\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> I servizi di layout multilingue coprono tutte le lingue? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-fe8b210 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2352\" data-id=\"fe8b210\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-4a70ea3 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2352\" data-id=\"4a70ea3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd1863e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd1863e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, i servizi di layout multilingue sono disponibili per <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/lista-delle-lingue-tradotte-o-interpretate\/\">tutte le lingue<\/a>, che utilizzino caratteri latini, non latini o sistemi di scrittura complessi. Gestiamo la tua richiesta.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2353\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2353\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> I servizi di layout multilingue tengono conto dei formati delle diverse culture? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-6e8efee e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2353\" data-id=\"6e8efee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-1117d1e e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2353\" data-id=\"1117d1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b32bde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b32bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, i servizi di layout multilingue considerano i formati e le convenzioni specifiche di ogni cultura. I nostri professionisti del layout multilingue sono consapevoli delle differenze culturali nella presentazione visiva, nella struttura del documento, nella gerarchia delle informazioni, nella direzione di lettura, negli standard tipografici, ecc.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2354\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2354\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> I servizi di layout multilingue offrono correzioni e revisioni ortografiche? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-f0ea95e e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2354\" data-id=\"f0ea95e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-0b23f77 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2354\" data-id=\"0b23f77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499a0bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"499a0bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, le correzioni e le revisioni ortografiche sono spesso incluse nei servizi di layout multilingue per garantire che i documenti iniziali e finali siano privi di errori.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cosa sono il layout e l'editing multilingue?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il layout e l\\u2019editing multilingue consistono nell\\u2019adattare visivamente e linguisticamente documenti, preservandone la coerenza e l\\u2019estetica, indipendentemente dalla lingua.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali tipi di documenti possono beneficiare dei servizi di layout ed editing multilingue?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I servizi di layout ed editing multilingue sono adatti a una vasta gamma di documenti, tra cui brochure, manuali, cataloghi, riviste, relazioni annuali, presentazioni, ecc. Per scoprire se i tuoi documenti possono beneficiare di questi servizi, non esitare a contattarci direttamente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"I servizi di layout multilingue coprono tutte le lingue?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00ec, i servizi di layout multilingue sono disponibili per tutte le lingue, che utilizzino caratteri latini, non latini o sistemi di scrittura complessi. Gestiamo la tua richiesta.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"I servizi di layout multilingue tengono conto dei formati delle diverse culture?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00ec, i servizi di layout multilingue considerano i formati e le convenzioni specifiche di ogni cultura. I nostri professionisti del layout multilingue sono consapevoli delle differenze culturali nella presentazione visiva, nella struttura del documento, nella gerarchia delle informazioni, nella direzione di lettura, negli standard tipografici, ecc.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"I servizi di layout multilingue offrono correzioni e revisioni ortografiche?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00ec, le correzioni e le revisioni ortografiche sono spesso incluse nei servizi di layout multilingue per garantire che i documenti iniziali e finali siano privi di errori.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13fb42e elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13fb42e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-push\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/richiede-un-preventivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Avete bisogno di un\u2019impaginazione? Contattarci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servizio impaginazione e redazione multilingue Da Alpis Traduzione e Interpretazione, comprendiamo che la traduzione dei contenuti non si limita solo alle parole. Sulla base della nostra esperienza, abbiamo creato un servizio di supporto per consentirti di creare contenuti curati e professionali, sia per il web che per i materiali stampati. Una presentazione curata \u00e8 essenziale per garantire l&#8217;impatto e l&#8217;efficacia del tuo messaggio in diverse lingue. Ecco perch\u00e9 offriamo anche un servizio aggiuntivo di layout e editing multilingue. In questo modo, supportiamo le tue traduzioni e ti aiutiamo a raggiungere e persuadere i tuoi lettori in modo ottimale. Il nostro servizio DTP multilingue consiste nell&#8217;adattare e formattare documenti secondo la lingua, rispettando standard tipografici, convenzioni culturali e vincoli di formattazione specifici per ciascuna lingua. Le nostre squadre gestiscono diversi formati comunemente utilizzati nella professione per la redazione di documenti, come brochure commerciali, guide, manuali (PDF, InDesign, Quark e altro). Trattiamo anche formati adatti al Web e ai social media. Il servizio di editing multilingue assicura che la nostra traduzione dei tuoi contenuti sia perfettamente presentata e attraente per il tuo pubblico internazionale. Questo lavoro si svolge padroneggiando le convenzioni tipografiche specifiche di ogni lingua e integrando in modo armonioso le traduzioni nella struttura esistente dei tuoi documenti. Preserviamo cos\u00ec l&#8217;integrit\u00e0 del contenuto adattando il testo tradotto al formato iniziale. In questo modo, la lettura e la comprensione diventano fluide. In definitiva, un layout ben progettato abbinato a una traduzione di qualit\u00e0 conferiranno ai tuoi documenti un aspetto positivo e serio. Il tuo pubblico si sentir\u00e0 a suo agio e fiducioso nell&#8217;accedere a documenti nella propria lingua madre. Le tue domande su layout ed editing multilingue Cosa sono il layout e l&#8217;editing multilingue? Il layout e l\u2019editing multilingue consistono nell\u2019adattare visivamente e linguisticamente documenti, preservandone la coerenza e l\u2019estetica, indipendentemente dalla lingua. Quali tipi di documenti possono beneficiare dei servizi di layout ed editing multilingue? I servizi di layout ed editing multilingue sono adatti a una vasta gamma di documenti, tra cui brochure, manuali, cataloghi, riviste, relazioni annuali, presentazioni, ecc. Per scoprire se i tuoi documenti possono beneficiare di questi servizi, non esitare a contattarci direttamente. I servizi di layout multilingue coprono tutte le lingue? S\u00ec, i servizi di layout multilingue sono disponibili per tutte le lingue, che utilizzino caratteri latini, non latini o sistemi di scrittura complessi. Gestiamo la tua richiesta. I servizi di layout multilingue tengono conto dei formati delle diverse culture? S\u00ec, i servizi di layout multilingue considerano i formati e le convenzioni specifiche di ogni cultura. I nostri professionisti del layout multilingue sono consapevoli delle differenze culturali nella presentazione visiva, nella struttura del documento, nella gerarchia delle informazioni, nella direzione di lettura, negli standard tipografici, ecc. I servizi di layout multilingue offrono correzioni e revisioni ortografiche? S\u00ec, le correzioni e le revisioni ortografiche sono spesso incluse nei servizi di layout multilingue per garantire che i documenti iniziali e finali siano privi di errori. Il layout e l\u2019editing multilingue consistono nell\u2019adattare visivamente e linguisticamente documenti, preservandone la coerenza e l\u2019estetica, indipendentemente dalla lingua. I servizi di layout ed editing multilingue sono adatti a una vasta gamma di documenti, tra cui brochure, manuali, cataloghi, riviste, relazioni annuali, presentazioni, ecc. Per scoprire se i tuoi documenti possono beneficiare di questi servizi, non esitare a contattarci direttamente. S\u00ec, i servizi di layout multilingue sono disponibili per tutte le lingue, che utilizzino caratteri latini, non latini o sistemi di scrittura complessi. Gestiamo la tua richiesta. S\u00ec, i servizi di layout multilingue considerano i formati e le convenzioni specifiche di ogni cultura. I nostri professionisti del layout multilingue sono consapevoli delle differenze culturali nella presentazione visiva, nella struttura del documento, nella gerarchia delle informazioni, nella direzione di lettura, negli standard tipografici, ecc. S\u00ec, le correzioni e le revisioni ortografiche sono spesso incluse nei servizi di layout multilingue per garantire che i documenti iniziali e finali siano privi di errori. Avete bisogno di un\u2019impaginazione? Contattarci<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4280,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4521","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Editing e DTP Multilingue - Alpis Traduzione e Interpretazione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l&#039;impatto e l&#039;efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servizio impaginazione e redazione multilingue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l&#039;impatto e l&#039;efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpis Traduzione ed Interpretazione\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T16:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlpisParis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/\",\"name\":\"Editing e DTP Multilingue - Alpis Traduzione e Interpretazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-27T08:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T16:14:24+00:00\",\"description\":\"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l'impatto e l'efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Servizio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/servizio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servizio impaginazione e redazione multilingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"L&#039;agenzia di traduzione giusta per la vostra espansione internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"alternateName\":\"Alpis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alpisfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlpisParis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alpis\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AlpisParis\"],\"email\":\"contact@alpis.fr\",\"telephone\":\"+33973037000\",\"legalName\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS\",\"foundingDate\":\"2014-03-06\",\"vatID\":\"FR52801253543\",\"taxID\":\"80125354300012\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editing e DTP Multilingue - Alpis Traduzione e Interpretazione","description":"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l'impatto e l'efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Servizio impaginazione e redazione multilingue","og_description":"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l'impatto e l'efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.","og_url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/","og_site_name":"Alpis Traduzione ed Interpretazione","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","article_modified_time":"2024-10-11T16:14:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AlpisParis","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/","name":"Editing e DTP Multilingue - Alpis Traduzione e Interpretazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","datePublished":"2022-01-27T08:19:20+00:00","dateModified":"2024-10-11T16:14:24+00:00","description":"Il nostro servizio di impaginazione DTP multilingue offre una presentazione curata per garantire l'impatto e l'efficacia dei tuoi messaggi in tutto il mondo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/servizio-impaginazione-e-redazione-multilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Servizio","item":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/servizio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servizio impaginazione e redazione multilingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","description":"L&#039;agenzia di traduzione giusta per la vostra espansione internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#organization","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","alternateName":"Alpis","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","https:\/\/x.com\/AlpisParis","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alpis","https:\/\/twitter.com\/AlpisParis"],"email":"contact@alpis.fr","telephone":"+33973037000","legalName":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS","foundingDate":"2014-03-06","vatID":"FR52801253543","taxID":"80125354300012","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4521\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}