{"id":8512,"date":"2022-01-25T10:28:57","date_gmt":"2022-01-25T09:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpis.fr\/agence-de-traduction\/agencia-de-traduccion-lyon\/"},"modified":"2024-06-14T14:34:48","modified_gmt":"2024-06-14T12:34:48","slug":"lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion","status":"publish","type":"wpsl_stores","link":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/","title":{"rendered":"Lyon"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\" id=\"h-une-agence-de-traduction-a-lyon-coeur-de-la-region-rhone-alpes\">Une agencia de traducci\u00f3n en Lyon, coraz\u00f3n de la regi\u00f3n R\u00f3dano-Alpes<\/h2>\n\n\n\n<p>Nuestra agencia de traducci\u00f3n en Lyon est\u00e1 localizada frente a la <a href=\"https:\/\/www.garesetconnexions.sncf\/fr\/gares-services\/lyon-part-dieu\">estaci\u00f3n Lyon Part Dieu<\/a>, en el tercero distrito. Las empresas de la regi\u00f3n Auvergne-R\u00f3dando-Alpes se conf\u00edan en nosotros por sus proyectos de <strong>traducci\u00f3n profesional<\/strong> y de\u00a0<strong>interpretaci\u00f3n profesional<\/strong> en toda lengua.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\" id=\"h-l-agence-de-traduction-a-votre-service-jusqu-au-mont-blanc\">La agencia de traducci\u00f3n a su lado hacia el Monte Blanco<\/h2>\n\n\n\n<p>Nuestra agencia de traducci\u00f3n en Lyon responde a las necesidades de los <strong>profesionales<\/strong> as\u00ed como de los <strong>particulares<\/strong> de toda la regi\u00f3n\u00a0<strong>Auvergne-R\u00f3dando-Alpes<\/strong>. Recibimos solicitudes de traducciones profesionales\u00a0<strong>jur\u00eddicas<\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/servicios\/servicio-de-traduccion-jurada\/\">juradas<\/a><\/strong>,\u00a0<strong>cient\u00edficas<\/strong> de nuestros clientes de Lyon, as\u00ed como de las ciudades en torno. Saint \u00c9tienne, Grenoble, Chamb\u00e9ry, Annecy, Vaulx en Velin, Bourg-en-Bresse, Saint Priest, Vienne, Albertville, Annonay, y Valence. M\u00e1s ampliamente, recibimos solicitudes de los departamentos del R\u00f3dando, de la Loira, d&#8217;Ard\u00e8che, de la Dr\u00f4me, de l\u2019Ain, de l\u2019Is\u00e8re, de la Saboya, y de Alta Saboya.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\" id=\"h-l-industrie-et-le-tourisme-au-coeur-de-notre-activite\">La industria y el turismo en el centro de nuestro trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p>La agencia de traducci\u00f3n de Lyon se centra especialmente en los \u00e1mbitos de la <strong>energ\u00eda<\/strong> y la <strong>transici\u00f3n energ\u00e9tica<\/strong>, el <strong>textil<\/strong>, la <strong>automoci\u00f3n<\/strong> y la <strong>salud<\/strong>. Numerosas empresas de estos sectores de toda la regi\u00f3n de R\u00f3dano-Alpes se ponen en contacto con nosotros para realizar traducciones <strong>financieras<\/strong>, <strong>medioambientales<\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/nuestros-servicios\/servicio-de-traduccion-tecnica-especializada\/\">t\u00e9cnicas<\/a><\/strong>, <strong>cient\u00edficas<\/strong> y <strong>juradas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Localizada en el centro de un pilar del turismo, nuestra agencia tambi\u00e9n gestiona proyectos de traducci\u00f3n tur\u00edstica (esqu\u00ed alpino, alpinismo, etc.) para todo tipo de documentos.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\" id=\"h-traduction-en-plus-de-100-langues\">Traducci\u00f3n en m\u00e1s de 100 idiomas<\/h2>\n\n\n\n<p>Situada en un eje de comunicaciones unando el norte y el sur y con apertura a Suiza y el norte de Italia, Lyon recibe un gran flujo de turistas europeos e internacionales: ingl\u00e9s, alem\u00e1n, espa\u00f1ol, neerland\u00e9s e italiano son algunos de los idiomas m\u00e1s hablados aqu\u00ed. Gracias a nuestro <strong>equipo de m\u00e1s de 500 traductores<\/strong>, nuestra agencia de traducci\u00f3n de Lyon puede satisfacer todas las solicitudes en <strong><a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/nuestros-idiomas\/\">m\u00e1s de 300 combinaciones de idiomas<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenido en nuestra agencia de traducci\u00f3n de Lyon!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3779,"template":"","wpsl_store_category":[2],"class_list":["post-8512","wpsl_stores","type-wpsl_stores","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpsl_store_category-agences"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Agencia de traducci\u00f3n Lyon - Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lyon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T12:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Alpis-Lyon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlpisParis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/\",\"name\":\"Agencia de traducci\u00f3n Lyon - Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Alpis-Lyon.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-25T09:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T12:34:48+00:00\",\"description\":\"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/agencia-de-traduccion\\\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Alpis-Lyon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Alpis-Lyon.jpg\",\"width\":1200,\"height\":400,\"caption\":\"Agencia de traducci\u00f3n Par\u00eds 7 - Alpis Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Par\u00eds 7\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"La agencia de traducci\u00f3n al servicio de su ascenso internacional.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alpisfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlpisParis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alpis\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AlpisParis\"],\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agencia de traducci\u00f3n Lyon - Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n","description":"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lyon","og_description":"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida","og_url":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/","og_site_name":"Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","article_modified_time":"2024-06-14T12:34:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":400,"url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Alpis-Lyon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AlpisParis","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/","name":"Agencia de traducci\u00f3n Lyon - Alpis Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Alpis-Lyon.jpg","datePublished":"2022-01-25T09:28:57+00:00","dateModified":"2024-06-14T12:34:48+00:00","description":"Agencia de traducci\u00f3n Lyon R\u00f3dando-Alpes | Traducci\u00f3n profesional y jurada | Interpretaci\u00f3n |+ de 100 idiomas | Servicio express | Presupuesto gratuito | Pago por carta bancaria | Servicio a medida","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/agencia-de-traduccion\/lyon-alpis-traduccion-e-interpretacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Alpis-Lyon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Alpis-Lyon.jpg","width":1200,"height":400,"caption":"Agencia de traducci\u00f3n Par\u00eds 7 - Alpis Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Par\u00eds 7"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","description":"La agencia de traducci\u00f3n al servicio de su ascenso internacional.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#organization","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","https:\/\/x.com\/AlpisParis","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alpis","https:\/\/twitter.com\/AlpisParis"],"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpsl_stores\/8512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpsl_stores"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpsl_stores"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpsl_stores\/8512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpsl_store_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wpsl_store_category?post=8512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}