{"id":5948,"date":"2022-01-27T09:25:06","date_gmt":"2022-01-27T08:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpis.fr\/legal-notice\/"},"modified":"2024-10-17T11:54:36","modified_gmt":"2024-10-17T09:54:36","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5948\" class=\"elementor elementor-5948 elementor-612\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bfbeeaa alpha-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"3bfbeeaa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1abf2ad0 \" data-id=\"1abf2ad0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8600c09 eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"8600c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Legal Notice<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h1><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a4a366 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"20a4a366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a73a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"13a73a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1200\" height=\"200\" decoding=\"async\" src=\"\/cdn-cgi\/image\/quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg\" title=\"Legal Notice\" alt=\"Legal Notice\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a620ac elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9a620ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e614f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e614f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content\">\n<h3>Terms and conditions of use<\/h3>\n<p>By using the website <a title=\"Welcome\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/\">Alpis Translation and Interpreting<\/a>, you fully accept the terms and conditions of use specified in the Legal Notice.<\/p>\n<h3>Products and services offered<\/h3>\n<p>In accordance with its communication policy, the present website aims to inform its users about the services offered by Alpis, which endeavours to provide accurate information on its activity. However, inaccuracies or omissions may occur. No warranty, express or implied, is given as to the commercial nature of the information provided, nor as to its suitability for any particular purpose, nor with respect to the products referred to in this information.<\/p>\n<h3>Personal data<\/h3>\n<p>Personal data that we may collect is exclusively intended for Alpis, to allow you to benefit from the services offered by the website. Any user who has directly or indirectly submitted personal information to the service may request the disclosure of information from the administrator and to have it rectified if necessary, in accordance with French law No 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedom.<\/p>\n<h3>Hypertext links<\/h3>\n<p><em>Alpis Translation and Interpretation<\/em> formally declines all responsibility for the content of the sites to which they provide links. These links are offered to users of the Alpis website as a service. The decision to activate the links exclusively belongs to the users of the website. The risks associated with the use of these sites are fully borne by the users.<\/p>\n<h3>Copyright<\/h3>\n<p>All texts and illustrations on this website are subject to copyright. Reproduction for personal use is permitted but unauthorised modification or distribution is prohibited.<\/p>\n<h3>Photo credits and design\/development<\/h3>\n<p>Alpis Photo library, Canstockphoto, Shutterstock, Fotolia<br \/>Website made by ZD Conception.<\/p>\n<h3>Applicable law and conceived laws<\/h3>\n<p>Subject to French law, this website is governed by the law n\u00b0 2004-2005 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, article L.335-2 of the Code de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle and the law &#8220;informatique et libert\u00e9s&#8221; of 6 January 1978 modified in 2004.<\/p>\n<h3>Website publisher<\/h3>\n<p><strong>Alpis SAS<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.infogreffe.fr\/entreprise-societe\/801253543-alpis-750114B065080000.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">801 253 543 RCS Paris<\/a><br \/>N\u00b0 TVA FR 52 801253543<br \/><a href=\"https:\/\/www.dnb.com\/de-de\/upik-profile\/265992641\/alpis\">DUNS N\u00b0 26 599 2641<\/a><\/p>\n<p><strong>Head office:<\/strong><br \/>13 Bis avenue de la Motte-Picquet<br \/>75 007 Paris<br \/>France<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Terms and conditions of use By using the website Alpis Translation and Interpreting, you fully accept the terms and conditions of use specified in the Legal Notice. Products and services offered In accordance with its communication policy, the present website aims to inform its users about the services offered by Alpis, which endeavours to provide accurate information on its activity. However, inaccuracies or omissions may occur. No warranty, express or implied, is given as to the commercial nature of the information provided, nor as to its suitability for any particular purpose, nor with respect to the products referred to in this information. Personal data Personal data that we may collect is exclusively intended for Alpis, to allow you to benefit from the services offered by the website. Any user who has directly or indirectly submitted personal information to the service may request the disclosure of information from the administrator and to have it rectified if necessary, in accordance with French law No 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedom. Hypertext links Alpis Translation and Interpretation formally declines all responsibility for the content of the sites to which they provide links. These links are offered to users of the Alpis website as a service. The decision to activate the links exclusively belongs to the users of the website. The risks associated with the use of these sites are fully borne by the users. Copyright All texts and illustrations on this website are subject to copyright. Reproduction for personal use is permitted but unauthorised modification or distribution is prohibited. Photo credits and design\/development Alpis Photo library, Canstockphoto, Shutterstock, FotoliaWebsite made by ZD Conception. Applicable law and conceived laws Subject to French law, this website is governed by the law n\u00b0 2004-2005 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, article L.335-2 of the Code de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle and the law &#8220;informatique et libert\u00e9s&#8221; of 6 January 1978 modified in 2004. Website publisher Alpis SAS801 253 543 RCS ParisN\u00b0 TVA FR 52 801253543DUNS N\u00b0 26 599 2641 Head office:13 Bis avenue de la Motte-Picquet75 007 ParisFrance<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5948","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legal notice - Alpis Translation and Interpreting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Alpis Translation and Interpreting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpis Translation and Interpreting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-17T09:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Legal Notice - Alpis Translation and Interpreting\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlpisParis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal notice - Alpis Translation and Interpreting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-27T08:25:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-17T09:54:36+00:00\",\"description\":\"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/legal-notice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"The translation agency for your international expansion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"alternateName\":\"Alpis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alpisfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlpisParis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alpis\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AlpisParis\"],\"email\":\"contact@alpis.fr\",\"telephone\":\"+33973037000\",\"legalName\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS\",\"foundingDate\":\"2014-03-06\",\"vatID\":\"FR52801253543\",\"taxID\":\"80125354300012\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice - Alpis Translation and Interpreting","description":"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Alpis Translation and Interpreting","og_description":"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.","og_url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Alpis Translation and Interpreting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","article_modified_time":"2024-10-17T09:54:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Legal Notice - Alpis Translation and Interpreting","twitter_site":"@AlpisParis","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice - Alpis Translation and Interpreting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg","datePublished":"2022-01-27T08:25:06+00:00","dateModified":"2024-10-17T09:54:36+00:00","description":"At Alpis Translation and Interpreting, we protect your datas. Read more in this legal notice page to discover how we do it.","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/legal-notice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Mentions_legales_7-pqcoc970lkm3m5q1t1bopjgygbjxgfqu88t3cx9eq8.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","description":"The translation agency for your international expansion","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#organization","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","alternateName":"Alpis","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","https:\/\/x.com\/AlpisParis","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alpis","https:\/\/twitter.com\/AlpisParis"],"email":"contact@alpis.fr","telephone":"+33973037000","legalName":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS","foundingDate":"2014-03-06","vatID":"FR52801253543","taxID":"80125354300012","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}