{"id":5686,"date":"2022-01-27T09:19:20","date_gmt":"2022-01-27T08:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpis.fr\/multilingual-layout-and-editing-service\/"},"modified":"2024-10-11T18:14:27","modified_gmt":"2024-10-11T16:14:27","slug":"multilingual-layout-and-editing-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/","title":{"rendered":"Multilingual layout and editing service"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5686\" class=\"elementor elementor-5686 elementor-599\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-682841b1 alpha-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"682841b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7348da5c \" data-id=\"7348da5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c586dd8 eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"c586dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Multilingual layout and editing service<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h1><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd3c0f9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5cd3c0f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a055a7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a055a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At Alpis Translation and Interpretation, we understand that content translation goes beyond just words. Drawing from our experience, we have established a support service to help you create polished and professional content, whether for the web or printed materials. A <b>neat presentation<\/b> is crucial to ensure the impact and <b>effectiveness of your message<\/b> in different languages. That&#8217;s why we also offer an additional <b>multilingual layout and editing service<\/b>. This way, we support your translations and help you reach and persuade your readers optimally.<\/p>\r\n<p>Our multilingual DTP service involves adapting and formatting documents according to the language, respecting <b>typographic standards<\/b>, <b>cultural conventions, and formatting constraints<\/b> specific to each language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\" elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-911756a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"911756a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-normal\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a06961e \" data-id=\"a06961e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899718e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5899718e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our teams handle <strong>multiple formats<\/strong> commonly used in the profession for document editing, such as commercial brochures, guides, manuals (PDF, InDesign, Quark, and more). We also process <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/website-translation-services-for-all-media\/\">formats suitable for the Web<\/a> and social media. The multilingual editing service ensures that our <strong>translation of your content is perfectly presented<\/strong> and appealing to your international audience.<\/p>\r\n<p>This work is done by mastering the <strong>typographic conventions specific to each language<\/strong> and seamlessly integrating translations into the existing structure of your documents. We preserve the integrity of the content while adapting the translated text to the initial format, ensuring smooth reading and understanding.<\/p>\r\n<p>In the end, a well-designed layout combined with high-quality translation will give your documents a <b>positive and serious appearance<\/b>. Your audience will feel comfortable and confident when accessing documents in their native language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b8230d \" data-id=\"7b8230d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b691cce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b691cce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"\/cdn-cgi\/image\/width=1024,height=614,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3416\" alt=\"\u00c9dition et mise en page de tous vos supports toutes langues\" srcset=\"\/cdn-cgi\/image\/width=1024,height=614,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg 1024w, \/cdn-cgi\/image\/width=768,height=461,fit=crop,quality=80,format=auto,onerror=redirect,metadata=none\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dac842 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2dac842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b608bd eael-dual-header-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-dual-color-header\" data-id=\"2b608bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-dual-color-header.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-dual-header\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"title eael-dch-title\"><span class=\"eael-dch-title-text eael-dch-title-lead lead solid-color\">Your questions about multilingual layout and editing<\/span> <span class=\"eael-dch-title-text\"><\/span><\/h2><div class=\"eael-dch-separator-wrap\"><span class=\"separator-one\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"separator-two\"><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b898e2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9b898e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08177c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"e08177c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2350\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2350\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is multilingual layout and editing? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-afb78c4 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2350\" data-id=\"afb78c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-0a4a0f0 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2350\" data-id=\"0a4a0f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7f515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e7f515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Multilingual layout and editing involve visually and linguistically adapting documents while preserving their coherence and aesthetics, regardless of the language.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2351\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2351\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What types of documents can benefit from multilingual layout and editing services? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-8c08b26 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2351\" data-id=\"8c08b26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-2692b33 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2351\" data-id=\"2692b33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab11067 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab11067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Multilingual layout and editing services are suitable for a wide range of documents, including brochures, manuals, catalogs, magazines, annual reports, presentations, etc. To find out if your documents can benefit from these services, feel free to <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/request-a-quote\/\">contact us<\/a> directly.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2352\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2352\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do multilingual layout services cover all languages? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-fe8b210 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2352\" data-id=\"fe8b210\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-4a70ea3 e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2352\" data-id=\"4a70ea3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd1863e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd1863e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, multilingual layout services are available for <a href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/list-of-translated-or-interpreted-languages\/\">all languages<\/a>, whether they use Latin characters, non-Latin characters, or complex writing systems. We handle your request.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2353\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2353\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do multilingual layout services consider formats from different cultures? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-6e8efee e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2353\" data-id=\"6e8efee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-1117d1e e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2353\" data-id=\"1117d1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b32bde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b32bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, multilingual layout services take into account the formats and conventions specific to each culture. Our multilingual layout professionals are aware of cultural differences in visual presentation, document structure, information hierarchy, reading direction, typographic standards, etc.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2354\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2354\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do multilingual layout services offer proofreading and spelling corrections? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-f0ea95e e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2354\" data-id=\"f0ea95e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-0b23f77 e-con-full e-flex wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2354\" data-id=\"0b23f77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499a0bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"499a0bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, proofreading and spelling correction are often included in multilingual layout services to ensure that the initial and final documents are error-free.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is multilingual layout and editing?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Multilingual layout and editing involve visually and linguistically adapting documents while preserving their coherence and aesthetics, regardless of the language.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What types of documents can benefit from multilingual layout and editing services?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Multilingual layout and editing services are suitable for a wide range of documents, including brochures, manuals, catalogs, magazines, annual reports, presentations, etc. To find out if your documents can benefit from these services, feel free to contact us directly.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do multilingual layout services cover all languages?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, multilingual layout services are available for all languages, whether they use Latin characters, non-Latin characters, or complex writing systems. We handle your request.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do multilingual layout services consider formats from different cultures?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, multilingual layout services take into account the formats and conventions specific to each culture. Our multilingual layout professionals are aware of cultural differences in visual presentation, document structure, information hierarchy, reading direction, typographic standards, etc.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do multilingual layout services offer proofreading and spelling corrections?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, proofreading and spelling correction are often included in multilingual layout services to ensure that the initial and final documents are error-free.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13fb42e elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13fb42e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-push\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/request-a-quote\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Need a service which takes care of layouts? Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Multilingual layout and editing service At Alpis Translation and Interpretation, we understand that content translation goes beyond just words. Drawing from our experience, we have established a support service to help you create polished and professional content, whether for the web or printed materials. A neat presentation is crucial to ensure the impact and effectiveness of your message in different languages. That&#8217;s why we also offer an additional multilingual layout and editing service. This way, we support your translations and help you reach and persuade your readers optimally. Our multilingual DTP service involves adapting and formatting documents according to the language, respecting typographic standards, cultural conventions, and formatting constraints specific to each language. Our teams handle multiple formats commonly used in the profession for document editing, such as commercial brochures, guides, manuals (PDF, InDesign, Quark, and more). We also process formats suitable for the Web and social media. The multilingual editing service ensures that our translation of your content is perfectly presented and appealing to your international audience. This work is done by mastering the typographic conventions specific to each language and seamlessly integrating translations into the existing structure of your documents. We preserve the integrity of the content while adapting the translated text to the initial format, ensuring smooth reading and understanding. In the end, a well-designed layout combined with high-quality translation will give your documents a positive and serious appearance. Your audience will feel comfortable and confident when accessing documents in their native language. Your questions about multilingual layout and editing What is multilingual layout and editing? Multilingual layout and editing involve visually and linguistically adapting documents while preserving their coherence and aesthetics, regardless of the language. What types of documents can benefit from multilingual layout and editing services? Multilingual layout and editing services are suitable for a wide range of documents, including brochures, manuals, catalogs, magazines, annual reports, presentations, etc. To find out if your documents can benefit from these services, feel free to contact us directly. Do multilingual layout services cover all languages? Yes, multilingual layout services are available for all languages, whether they use Latin characters, non-Latin characters, or complex writing systems. We handle your request. Do multilingual layout services consider formats from different cultures? Yes, multilingual layout services take into account the formats and conventions specific to each culture. Our multilingual layout professionals are aware of cultural differences in visual presentation, document structure, information hierarchy, reading direction, typographic standards, etc. Do multilingual layout services offer proofreading and spelling corrections? Yes, proofreading and spelling correction are often included in multilingual layout services to ensure that the initial and final documents are error-free. Multilingual layout and editing involve visually and linguistically adapting documents while preserving their coherence and aesthetics, regardless of the language. Multilingual layout and editing services are suitable for a wide range of documents, including brochures, manuals, catalogs, magazines, annual reports, presentations, etc. To find out if your documents can benefit from these services, feel free to contact us directly. Yes, multilingual layout services are available for all languages, whether they use Latin characters, non-Latin characters, or complex writing systems. We handle your request. Yes, multilingual layout services take into account the formats and conventions specific to each culture. Our multilingual layout professionals are aware of cultural differences in visual presentation, document structure, information hierarchy, reading direction, typographic standards, etc. Yes, proofreading and spelling correction are often included in multilingual layout services to ensure that the initial and final documents are error-free. Need a service which takes care of layouts? Contact us<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5686","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Multilingual Editing and DTP - Alpis Translation and Interpreting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Multilingual layout and editing service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpis Translation and Interpreting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T16:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlpisParis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/\",\"name\":\"Multilingual Editing and DTP - Alpis Translation and Interpreting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-27T08:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T16:14:27+00:00\",\"description\":\"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/multilingual-layout-and-editing-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Our services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/our-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Multilingual layout and editing service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"The translation agency for your international expansion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\",\"alternateName\":\"Alpis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LogoPreviewFB1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alpisfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlpisParis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alpis\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AlpisParis\"],\"email\":\"contact@alpis.fr\",\"telephone\":\"+33973037000\",\"legalName\":\"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS\",\"foundingDate\":\"2014-03-06\",\"vatID\":\"FR52801253543\",\"taxID\":\"80125354300012\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.alpis.fr\\\/mentions-legales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Multilingual Editing and DTP - Alpis Translation and Interpreting","description":"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Multilingual layout and editing service","og_description":"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.","og_url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/","og_site_name":"Alpis Translation and Interpreting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","article_modified_time":"2024-10-11T16:14:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AlpisParis","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/","name":"Multilingual Editing and DTP - Alpis Translation and Interpreting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","datePublished":"2022-01-27T08:19:20+00:00","dateModified":"2024-10-11T16:14:27+00:00","description":"Our multilingual DTP editing service offers a polished presentation to ensure the impact and effectiveness of your messages worldwide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/editing-pao-multilingues-1024x614.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/multilingual-layout-and-editing-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Our services","item":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/our-services\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Multilingual layout and editing service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","description":"The translation agency for your international expansion","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#organization","name":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation","alternateName":"Alpis","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alpis.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LogoPreviewFB1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alpisfr\/","https:\/\/x.com\/AlpisParis","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alpis","https:\/\/twitter.com\/AlpisParis"],"email":"contact@alpis.fr","telephone":"+33973037000","legalName":"Alpis Traduction et Interpr\u00e9tation SAS","foundingDate":"2014-03-06","vatID":"FR52801253543","taxID":"80125354300012","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.alpis.fr\/mentions-legales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5686\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpis.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}